No te puedo prometer que lleguemos juntos al final del camino, pero te prometo no soltar tu mano mientras caminemos juntos.

«Los niños no están acostumbrados a ver tanto soldado, menos a verlos entrar a la casa con esos grandes fusiles, uno si se acuerda de otra época, pero ellos no saben. Están asustados, están llorando. Los cuques entran a las casas a la hora que se les da la gana y son bien abusivos, tiran todo y tratan remal a la gente. Dicen que es por lo de la mina y que andan buscando armas en las casas, pero en el pueblo dicen que ya ni están metidos en eso y los niños ya tienen más de una semana de no ir a la escuela.»

Este más o menos es el relato que me acaba de hacer la empleada doméstica de la casa, omito su nombre por razones obvias, al volver de su pueblo: Miramundo, Jalapa, Guatemala, zona actualmente muy atractiva para las grandes mineras con las que la gente de la región no está de acuerdo, no quiere su presencia por las razones que sea y punto. Pero el gobierno sí está de acuerdo, estados de sitio por todos lados, estados de sitio “everywhere”. Estados de sitio y represión en cuanto la gente dice «No los queremos aquí».

Así está la cosa, las comisiones de las mineras deben ser muy generosas o ya las pagaron financiando la campaña de este gobierno encabezado por un general que ofreció “Mano Dura” contra la delincuencia, que se ganó el voto del guatemalteco ingenuo, el promedio, vendiendo por adelantado seguridad que ya no entregó. Un gobierno que como vemos es fuerte con el débil y débil con el fuerte. Ante el narcotráfico y el crimen organizado le tiemblan las patas, pero ante las señoras y los niños son muy pero muy machos.

En fin, la maquinaria de represión ya está en marcha y la máquina del tiempo que nos devuelve más de treinta años al pasado funciona. Y a todo esto, los niños de Miramundo, Jalapa, Guatemala, llevan más de una semana sin ir a la escuela y están llorando.

Copyright © 2013 Víctor García . If you are not reading this material in www.soloporjoder.com or www.unblocksoloporjoder.tumblr.com the site you are looking at is guilty of copyright infringement. Please contact vic@soloporjoder.com so we can take legal action immediately.